And some of you have noticed that we switched from the smallest genome to a much larger one.
Forse avrete notato che passammo dal genoma più piccolo ad uno molto piu' grande.
Little could he know his talents would soon be put to a much greater test.
Ancora non sapeva che le sue capacità sarebbero state messe a maggior prova.
Going up against you raises the game to a much higher level.
Averti come avversario alza la posta in gioco.
I also know that this place was once home to a much more advanced civilization.
So anche che questo posto, una volta era la casa di una civiltà molto più avanzata.
You used to be dedicated to a much larger, timeless truth.
Un tempo lei era interessata ad una verita' molto piu' grande e senza tempo.
Successive reforms of the CAP have led to a much more market-oriented system, with much lower levels of intervention stocks.
Le successive riforme della PAC hanno portato a un sistema decisamente più orientato al mercato e a una netta riduzione delle scorte di intervento.
Now my new story... will play to a much wider audience.
La mia nuova storia... sara' destinata a un pubblico piu' ampio.
That it belonged to a much better man than him.
Che apparteneva a un uomo di gran lunga migliore di lui.
I know that your private beach launch last Christmas was successful, but when we scaled it up to a much larger rocket, we found some instability issues.
So che il vostro lancio privato sulla spiaggia, a Natale, ha avuto successo. Ma quando lo abbiamo adattato a un razzo molto piu' grande, abbiamo incontrato qualche problema di instabilita'.
Making it appear that your sister's pain was due to a... much more palatable unrequited love.
Facendo sembrare che il dolore di vostra sorella fosse dovuto a... Un amore non corrisposto.
We could send her to a much better place for us.
Potremmo mandarla in un posto molto migliore per noi.
Support for the new BT.2020 colour spaces means access to a much wider range of colours than conventional TV signals offer.
Il supporto dei nuovi spazi colore BT.2020 permette di accedere a una gamma di colori molto più ampia rispetto a quella offerta dai segnali TV convenzionali.
One, the venue has been changed from The Ritz to a much smaller venue.
Uno... la sede e' cambiata dal Ritz a un luogo molto piu' piccolo.
I had moved on to a much safer line of work.
[(Dylan) Sono passato a una clientela molto più tranquilla.]
Taking out Jimmy gets us access to a much higher level of merchandise.
Fare fuori Jimmy ci dara' accesso a un giro d'affari molto piu' ampio.
That sounds like a fun way to earn yourself a trip -- to a much more secure penitentiary.
Bel modo divertente di vincere un viaggio verso un penitenziario con piu' sicurezza.
They going to get to a much lower altitude to jump.
Dovranno scendere di altitudine per poter saltare.
Or at least, go to a much lower dose.
O quantomeno ne assumo una dose minore?
In this article at Fujilove.com, Charlene discusses her adjustment to a much wider perspective, namely the Fujinon 18mm f/2.
Nel questo articolo su Fujilove.com, Charlene discute il suo adattamento a una prospettiva molto più ampia, ovvero il Fujinon 18mm f / 2.
Carlos said the emerging era of the Fifth Sun will call attention to a much-overlooked element.
Carlos ha detto che l’era emergente del Quinto Sole richiamerà l’attenzione ad un elemento tanto trascurato.
The tale begins by introducing John the carpenter, who is married to a much younger, very desirable woman, Alisoun.
La storia inizia con l'introduzione di John il carpentiere, sposato con una donna molto più giovane, molto auspicabile, Alisoun.
For the same purpose, magnetic free-energy generators are also being created, which produce it to a much greater extent.
Per lo stesso scopo vengono creati anche generatori magnetici a energia libera che lo producono in misura molto maggiore.
Signature +100500 can be compared with comment +1, only to a much greater extent.
La firma +100500 può essere confrontata con il commento +1, solo in misura molto maggiore.
Exposure in the 8000F to 15000F (4270C to 8160C) temperature range lowers the overall corrosion resistance of Alloy 321 to a much greater extent than Alloy 347.
L'esposizione nell'intervallo di temperatura da 800 0 F a 1500 0 F (da 427 0 C a 816 0 C) riduce la resistenza complessiva alla corrosione di Alloy 321 in misura molto maggiore rispetto ad Alloy 347.
It is integrated with beneficial natural herbs to offer those who are really looking for a simple yet reliable weight loss method a premium choice that will certainly lead to a much healthier lifestyle as well.
È integrato con erbe naturali benefiche per offrire a coloro che sono davvero alla ricerca di un metodo di perdita di peso semplice ma affidabile una scelta premium che porterà sicuramente anche a uno stile di vita molto più sano.
In general, this gives you the chance to provide your unique and compelling content to a much larger group of users.
Di norma, questo consente di offrire i propri contenuti peculiari e accattivanti a un gruppo di utenti molto più ampio.
the need to foster the international competitiveness of the Union’s financial markets without prejudice to a much-needed extension of international cooperation,
necessità di promuovere la competitività internazionale dei mercati finanziari della Comunità, ferma restando l'indispensabile estensione della cooperazione internazionale;
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
Ma in realtà molti dei concetti sono trattabili da gruppi assai più giovani.
And OK, so you could sex it up and like go to a much more lickable Mac, you know, but really it's the kind of same old crap we've had for the last, you know, 30 years.
Possiamo abbellirla un poco, questa è la scrivania del Mac OS X, però.. son sempre le stesse balle da 30 anni!
You're doubling down to a much bigger rocket called the BFR, which stands for...
State raddoppiando con un razzo molto più grande chiamato BFR, che è l’acronimo di …
So the picture that I just painted for you hopefully seems much different from those murky, foggy air quality statistics to a much clearer picture of China's clean energy.
Quello che vi ho appena descritto spero sia molto diverso da quei dati oscuri e nebulosi sulla qualità dell'aria, ma che sia un'immagine più chiara dell'energia pulita della Cina.
Something that motivates me, and gets me really excited about my research, is when I see simple opportunities to drastically change that distribution and make the technology accessible to a much wider percentage of the population.
e mi esalta nel fare ricerca é il vedere delle opportunità semplici per cambiare drasticamente questa distribuzione, e rendere la tecnologia accessibile ad una percentuale molto maggiore della popolazione. Vi mostrerò due video
(Applause) When my father told me that day that this house -- our house -- had saved his life, what I didn't know was that he was referring to a much deeper relationship between architecture and ourselves.
(Applausi) Quando quel giorno mio padre mi disse che questa casa, la nostra casa, gli aveva salvato la vita, la cosa che non sapevo, è che lui si riferiva ad una relazione molto più profonda, tra l'architettura e noi stessi.
Disgust, I've heard you say, takes things to a much deeper level.
Ma il disgusto, come hai detto, porta le cose ad un livello più profondo.
You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version.
Lì potete comprare di tutto, da software di livello base a versioni molto più avanzate.
Yet there's also no doubt that it was the West that carried the art of reasoning to a much higher level.
Nonostante ciò, è indubbio che è stato l'Occidente a portare l'arte del ragionamento a un livello molto più alto.
Because they took me very gently from my book-lined study and brought me into the 21st century, enabling me to speak to a much, much wider audience than I could have ever conceived.
Perché molto gentilmente mi hanno portata via dal mio studio di libri messi in fila e mi hanno portata nel Ventunesimo secolo, permettendomi di parlare a un pubblico molto più vasto di quanto avrei mai potuto immaginare.
Later, we moved to a much better, consumer-oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device.
In seguito abbiamo realizzato una versione molto migliore, più orientata all’utilizzatore, che molti di voi conoscono come il dispositivo SixthSense.
But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10, 000 times smaller.
Ma con questo esperimento abbiamo concentrato quella stessa massa in un volume molto più piccolo, ovvero in un spazio 10 mila volte più piccolo.
And I'd like to switch now from this local, familiar, coastal environment to a much broader world of the baleen whales and the open ocean.
Ora vorrei spostarmi da questo ambiente costiero che conosciamo bene, verso il ben più esteso mondo dei misticeti nell'oceano aperto.
5.6056580543518s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Forse avrete notato che passammo dal genoma più piccolo ad uno molto piu' grande. 